Tuesday, March 2, 2010

Denken over pagina-ontwerp/Page-Layout Thinking

Met deze pagina´s hier wil ik even terug komen op wat ik twee weken geleden al schreef. Dit was de leukste pagina voor mij om mee te werken.
Het gaat er in de tekst over hoe goed het is om terug te kijken in de geschiedenis, om te zien wat God door de eeuwen gedaan heeft. De tekst leende zich uitermate goed om het met een tijdslijn te presenteren. Ook omdat Günther het artikel begint met Jeremia 6:16. Daar gaat het er over om de oude wegen te vinden.

Bij elk van de gebeurtenissen heb ik een klein portretje getekent. Dat schept eenheid en ziet er attractiever uit. Ook hoeven we ons geen zorgen te maken over copyrights van de plaatjes die we online gevonden hebben en anders hadden willen gebruiken.

Het is een hele goede en sterke tekst, en met alle feiten en jaartallen kan het gauw gebeuren dat de jonge generatie er voorbij leest. Met zo´n opmaak is de tekst een stuk behapbaarder geworden.
Omdat ik in de laatste jaren als tekenaar gewerkt heb, begin ik vanzelf met een grote tekening als uitgangspunt. Voor het blad betekent het dat ik graag posters, overzichtten en "infographs" wil maken.

With showing this page I would like to come back to something I wrote two weeks ago. It was very fun to work with this page. The article talks about how good it is to look back and see what God has been doing in the centuries past. The text was perfect to present it as a timeline, because of the dates and facts that are in the article. Aswell, Günther starts the article with Jeremiah 6:16, which is about finding the "ancient paths". It came natural to visualize this with shoeprints.

With all of the revival-events I drew a little portrait of the person involved. This was a fun way to create unity, and it looks attractive. Since we used our own drawings, we didn´t have to worry about checkoing for copyrights for the pictures that we would have used.

It is a very good and strong article. And with all the facts and dates, there is a chance the younger generation won´t read all of it. And with a layout like this, the article get´s much more "munchable".
Because I have worked as a Illustrator in the last years, I automatically think of pages a big drawings. For the magazine this means that I like to make posters, overviews and Infographs.

No comments: