Tuesday, November 8, 2011

Van Jan Willem´s Tekentafel November 2011



Ik ben weer terug in Noorwegen, en heb het afgelopen weekend een nieuwsbrief in elkaar gezet. Ik hoop dat het een beetje overzichtelijk en samenhangend is. Ik heb het gevoel dat ik wel vaker een nieuwsbrief zou kunnen maken, maar heb er geloof ik niet de tijd voor.
De tekening voor de voorkant hebben jullie een paar maand geleden al een keer kunnen zien, ik vind het nog steeds een mooie plaat.

Ondertussen werk ik weer aan een nieuwe Mot Målet, en ik moet zeggen dat ik er zo langzamerhand wel aan gewend raak. Ik ben vormgever en illustrateur tegelijk, en dan geeft mij de keus om te kunnen kiezen of ik een artikel zelf wil illustreren of dat ik het liever op een andere manier oplos. Voor mij is het belangrijker dat ons blad er goed uit komt, als dat ik mijn tekenkunsten zoveel mogelijk kan promoten.
Sommige zaken zijn ook niet makkelijk om te illustreren, en dan ga je nog wel es een paar rondjes voor je een goede oplossing vind. Dan zal ik er ook gelijk bij zeggen, dat ik vrij hoge verwachtingen stel. Van stockfoto´s ben ik vaak niet echt gecharmeerd.


My newsletter is in Dutch only. I am doing good,  I was very happy that I had the oppertunity to visit my family and friends in the Netherlands at the end of last month. My work is going good, and it is really a puzzle to get my head around how to be an illustrator in Norway.
I am fully aware that I will probably not be able to make a living out of this illustration business, making comic´s in Norway is even worse.
The cover image is the same one I posted a few months ago, I just really like this drawing.

In these weeks, a new issue of Mot Målet is being made, I have to say I am quite getting used to this kind of work. Can be good, can be bad. For the magazine, I am both designer and illustrator, this gives me the flexibility to choose how to present the different articles.
My goal is then always to find the best graphic solution for the articles, rather than to take every chance to showcase and promote my drawings.
Some articles just aren´t easy to illustrate, and it can really frustrate me when I can´t come up with a "good enough" idea. Stock-photography is a good enough back-up alternative, I just think it doesn´t look nice.

No comments: